22 mots courants que vous prononcez probablement mal
Il y a une tonne de mots que vous avez peut-être mal prononcés ou non toute votre vie. Certains d'entre eux sont assez évidents, mais certains d'entre eux sont plus délicats. Voyez si vous réussissez le test. (Et pour ceux d'entre vous qui apprennent actuellement l'anglais… je suis tellement, tellement désolé !)
1. Image contre lanceur
Il y a, en effet, une différence de prononciation entre la chose accrochée à votre mur et la chose remplie d'eau sur votre table. Si vous parlez de la chose suspendue, c'est PICK-churr. Si vous parlez de l'eau, c'est PIT-churr. (Idem pour le mec de baseball.)
2. Espiègle contre Espiègle
C'est en fait quelque chose que j'ai appris assez récemment. J'ai mal prononcé toute ma vie, et beaucoup d'autres aussi. Il ne se prononce pas mis-cheev-EE-us, mais se prononce mis-CHIV-us. Pour une raison quelconque, nous continuons à vouloir ajouter des i supplémentaires. Seulement trois syllabes, les amis !
3. Kill-AH-meh-tur contre KILL-oh-mee-tur
Kilomètre… celui-ci est délicat. L'accent n'est pas sur la deuxième syllabe (kill-AH-meh-tur), mais sur la première (KILL-oh-mee-tur). Si vous vous trompez, voici la règle d'or : s'il décrit la distance, l'accent est mis sur la première syllabe (centimètre, millimètre, décimètre).
4. Jif contre GIF
Il s'agit d'un discours de remerciement de l'inventeur du GIF, Steve Wilhite. Si vous manquez de temps, passez à 0:58.
Ouais. Je pensais aussi que c'était un 'G' dur. Et logiquement, il devrait l'être, puisqu'il signifie Graphic Interchange Format. Mais peu importe. Maintenant tu sais.
5. Express vs. Expresso
Obtenez ce « x » de votre expresso. Cela n'a pas sa place là-bas.Publicité
6. Supposable vs. Soi-disant
C'est probablement un mot techniquement, mais cela ne signifie pas ce que vous pensez que cela signifie (*insérer le meme de la princesse mariée ici*). Cela signifie pouvoir être supposé. Généralement, vous n'utiliserez pas ce mot. Dans la phrase, soi-disant, Taylor Swift est un excellent musicien, vous voudrez utiliser la version « ed ».
7. Sherbert contre Sorbet
C'est celui que je refuse d'accepter, même si c'est vrai.
Soi-disant, il n'y a pas de second r en sorbet.
8. Indépendamment contre indépendamment
Il y a ici trois écoles de pensée.
#1 : Irregardless peut et doit être utilisé de manière interchangeable avec indépendamment.
# 2: Indépendamment n'est pas un mot.Publicité
# 3: C'est techniquement un mot, mais vous ne devriez pas l'utiliser.
Les deux premiers sont incorrects. Vous ne devriez pas utiliser indépendamment, mais il n'est pas non plus juste de dire que ce n'est pas un mot. Selon Merriam Webster , c'est un mot qui trouve son origine dans l'Amérique du 20e siècle, mais il est encore loin de l'acceptation générale. Selon MW, vous devriez l'abandonner et l'utiliser à la place.
Donc à peu près, vous pouvez utilisez sans tenir compte… mais les gens remarqueront et penseront que vous parlez mal. Si vous devez absolument l'utiliser, ne l'utilisez pas dans un entretien d'embauche.
9. Nuculaire contre nucléaire
Nucléaire se prononce noo-KLEE-UR. Il n'y a pas de 'u' supplémentaire là-dedans. La plupart des gens ont commencé à le dire correctement, cependant… merci, George W.
10. février vs février
N'oubliez pas ce premier « r ». C'est un peu difficile à dire au début, mais vous vous y habituerez.
11. Liberté contre Bibliothèque
Mon Dieu, c'est l'une de mes plus grosses bêtes noires. N'oubliez pas que le premier « r » - et contrairement à ce qui précède, c'est ne pas difficile à faire.Publicité
12. Surtout vs Surtout
C'est un autre cas des expressos.
13. Fermer vs Vêtements
Il peut être un peu difficile d'intégrer ce son là-dedans, donc beaucoup de gens le sautent complètement. Si vous avez des problèmes avec celui-ci, ne vous inquiétez pas, après quelques essais, vous comprendrez.
14. Excetera contre Etc
Je le sais depuis un moment et je encore se tromper à chaque fois. Et cetera est la prononciation correcte, mais beaucoup de gens ont tendance à utiliser ce « x » pour le rassembler en un seul mot.
15. Athlète contre Athlète
Cette fois, les gens ajoutent une syllabe supplémentaire qui n'a pas besoin d'être là. Gagnez du temps et de la crédibilité ici en supprimant cette syllabe du milieu pour la rendre ATH-leet.
16. Hauteur contre hauteur
Cette prononciation a probablement commencé à cause de la largeur, mais ne vous laissez pas étiqueter ce son supplémentaire à la fin. C'est la hauteur et la largeur, pas la hauteur et la largeur.
17. Mawve contre Mauve
Celui-ci a l'air délicat, mais ce n'est pas mawve, c'est moave. Comme, rimant avec bosquet. N'est-ce pas?
Publicité
18. Larve vs Larves
Si vous parlez de plusieurs bébés insectes (ew), c'est LAR-vee-pas LAR-vay.
19. Triathlon vs Triathlon
Nous collons tous une autre syllabe qui n'a pas besoin d'être là. C'est trois syllabes, pas quatre – vous pouvez vous débarrasser de cette troisième syllabe. Bien que personnellement, je pense que la mauvaise voie semble plus épique.
20. Bijoux contre bijoux
Et pour celui-ci, nous coupons une syllabe. C'est JEW-ell-ree-pas JEWL-ree.
21. Zooologie … ? vs zoologie
Tant de gens le prononcent zoo-OLL-oh-gee, alors qu'en réalité, c'est juste ZOO-loh-gee. Et c'est probablement la raison pour laquelle nous n'écrivons jamais ce mot… même si un mot avec trois o de suite serait plutôt gentil.
22. Souvent
Celui-ci semble fou, mais je ne l'invente pas. Ne prononcez pas le « t » souvent. C'est silencieux.
Pourquoi, anglais ? Pourquoi? Publicité
Crédit photo en vedette : Pixionick via flickr.com