75 phrases d'argot britannique simples que vous devriez probablement commencer à utiliser
Oh, les Britanniques. Personne ne peut se moquer tout à fait comme ils le font, et il y a certaines tournures de phrases qui sont si délicieuses que le reste du monde devrait vraiment s'asseoir et en prendre note. Vous trouverez ci-dessous quelques phrases britanniques courantes que vous aimeriez peut-être intégrer dans votre langue vernaculaire quotidienne, car elles peuvent agrémenter n'importe quelle conversation d'un petit quelque chose en plus.
- Agressivité : Agressif/au visage de quelqu'un.
- Vous riez ? : Déclaration d'incrédulité, comme si vous plaisantiez, etc. Tu penses que j'engagerai ton frère après sa sortie de prison pour vol à main armée ? Vous riez ?
- Argy-bargy : querelleur, se disputer.
- brûlé : Le derrière/les fesses.
- Arsé : Dérangé. Je ne peux pas être fou d'aller au troisième mariage de mon cousin.
- Balles en l'air : Qui a mal tourné, comme dans une situation qui ne s'est pas déroulée comme prévu.
- Timbré : Fou, fou.
- Bimble : Une promenade à pied.
- Biscuit au cul : Sale, sale.
- Livre : Toilettes/toilettes.
- Rouleau de tourbière : Papier toilette.
- Conneries : Non-sens.
- Foutu : Usé, cassé, ruiné.
- Attraper des mouches : S'asseoir la bouche grande ouverte.
- Chav : Une personne ignorante, trash, de la classe inférieure.
- Effronté : Espièglement impertinent. Vous venez de siffler cette vieille dame ? Espèce de singe effronté.
- Chin-wag : Un chat ou une brève conversation.
- Vachement content : Heureux, ravi.
- Clanger : Une erreur.
- Saloper : Faire un gâchis de quelque chose. Il a vraiment raté son entretien d'embauche quand il a mentionné qu'il avait baisé la fille du patron.
- Coliques : Nervosité; Papillons dans le ventre.
- Froisser : Rire de bon cœur (pour que le visage se plisse).
- Crumpette : Une personne sexuellement désirable.
- Épineux : Suspect, douteux. J'ai mangé un curry louche hier soir et maintenant mon estomac est éteint.
- Bon à tout faire : La personne qui s'occupe de la plupart des tâches, en particulier les plus ingrates.
- Laisse tomber un cliquetis : Faire une erreur évidente ou de terribles faux-pas.
- Mat comme de l'eau de vaisselle : Excessivement, horriblement ennuyeux ou simple.
- Cogner les oreilles : Une sévère réprimande. Il s'est fait cogner l'oreille droite après avoir percuté la voiture de son père contre ce buffle.
- Tomber le cul sur la mésange : Faire une culbute/la tête sur les talons.
- gammy : Blessé, boiteux ou douloureux. Ma grand-mère a une jambe gammée depuis qu'elle est tombée de cheval.
- Faites-vous bourrer ! : Une réprimande en colère, semblable à Allez vous faire foutre !
- Kipper étourdi : Une personne trop excitable.
- Gingembre : Une personne aux cheveux roux.
- Gobby : Offensivement franc.
- Abasourdi : Abasourdi/complètement époustouflé.
- moche : Désagréable/dégoûtant.
- éviscéré : Dévasté. Elle a été vidée après que son petit ami l'a quittée pour son neveu.
- Ecrasé : Épuisé.
- sans jambes : Tellement ivre qu'on a du mal à se tenir debout.
- Déjeuner liquide : Un repas qui se compose principalement d'alcool, plutôt que de nourriture.
- Perdu le fil : Perdu la tête/devenu sénile. Mon grand-oncle pense qu'il est un amiral de la Fédération unie des planètes, mais bien sûr, il a perdu l'intrigue il y a des années.
- Lurgie : La grippe ou toute autre maladie qui vous fait vous sentir mal.
- Fou comme un sac de furets : Complètement et complètement fou.
- Manky : Répugnant. Le poulet que vous avez laissé sur le comptoir pendant une semaine est devenu cinglé.
- vexé : Irrité.
- Minou : Chat.
- Salir : Ruiner quelque chose.
- Meurtre : Dévorer. Je pourrais tuer un sandwich maintenant.
- Naff : Démodé.
- Néant : Euphémisme pour les organes génitaux.
- Pantalon : Déchets. Elle a dit que le film était un pantalon, mais je l'ai plutôt aimé.
- Petit creux : Légèrement faim.
- Maussade : pétulante et maussade.
- Pinard : Horrible, vin bon marché.
- Imbécile : Un idiot.
- Déchets : Terrible, merde. Je suis totalement nul en maths, je ne peux même pas ajouter.
- cul triste : Personne pathétique.
- Festival de la saucisse : Un événement qui a une quantité disproportionnée d'hommes par rapport aux femmes… comme une convention comique.
- Baiser : Avoir des relations sexuelles.
- Éclaté : Épuisé, épuisé.
- Shufflebutt : Une personne agitée et agitée.
- Bataille : Une personne méprisable; peut-être une promiscuité.
- Flagorneur : Effrayant, louche.
- fracassant : Brillant, merveilleux.
- Rouler une pelle : Pour se faire une idée/tromper.
- Snooké : Vaincu/contrecarré.
- Arrête ça. : J'abandonne. Utilisé dans une phrase : Je ne comprendrai jamais ce problème de maths. Bon sang, descendons au pub.
- Langue : Un enfant/progéniture.
- Plus forte : Nu.
- Prendre la pisse : Se moquer de quelque chose.
- Tosh : Déchets/absurdités.
- Lanceur : Un idiot méprisable.
- Deux : Trop délicat, délicat, mignon ou pittoresque. Son service à thé sur le thème du lapin est tellement twee.
- Wazzock : Imbécile.
- Bancal : instable. Le pied de table est un peu bancal ; vous voudrez peut-être glisser un livre en dessous.